Chinese to French Game translator wanted Job at Powers Translation International Co., Ltd, Abroad

ZzNKT2JYeTRQdXJKZjl0UlZvcVRiZDd3R3c9PQ==
  • Powers Translation International Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

Requirements:

  1. Native French language speaker
  2. Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
  3. At least 2 years of experience in game localization and translation;
  4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
  5. Ability to meet deadlines;
  6. Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
  7. Pass the entry test;
  8. Translation software is a plus. 1. Translating and localizing in-game text and other written materials;
  1. Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product;
  2. Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters;
  3. Make changes in a timely manner according to requests from clients. 5. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online;
  1. Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously;
  2. Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.
8. The applied translators should: a. Send your updated CV to us b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

Mosaic

Specialized Home Provider - Liberal, KS Job at Mosaic

Are you looking for a meaningful work opportunity in your home? Become a Host Home / Shared Living provider with Mosaic at Home Average annual income of $47,000 (federally tax-free) plus monthly rent/household expenses. You must reside in the state of Kansas (due to state...

MacArthur Co

Roof Loader - Building Materials Job at MacArthur Co

 ...expectations set by company safety policies; Safety is a priority. Regular, reliable, predictable attendance Able to operate a forklift Must be able to work in outside in all weather conditions Must be able to lift 80-pound bundles on steep slopes Must be... 

SeaBreeze Homes and Living

Virtual Online Scheduling Assistant - Remote - Entry Level Job at SeaBreeze Homes and Living

 ...Virtual Online Scheduling Assistant Work from Home Organize, Coordinate, and Simplify Travel Planning! Description: As a Virtual Online Scheduling Assistant, you will help clients streamline their travel plans by managing appointments, reservations, and itineraries... 

Hilton

Guest Services Agent - Embassy Suites-LAX South Job at Hilton

 ...providing prompt and courteous service, checks guest out of the hotel, resolves guest challenges throughout their stay, upgrades guests...  ...profitability. What will it be like to work for this Hilton Worldwide Brand? Embassy Suites by Hilton has perfected the full... 

Sterling Engineering

Electrical Designer Job at Sterling Engineering

 ...Title: Designer - Electrical Utilities Up to $33/hr Location: Mooresville, NC Hire Type: Long term contract embedded program Overview: Sterling has helped build careers for thousands of professionals like yourself. Our expert recruiters support you at...